2月の新刊：奥の国
2026年 2月 16日 コメントは受け付けていません。
奥の国
イヴ・ボヌフォワ（著）
小倉和子（訳）
判型：四六判上製
頁数：149頁
定価：2000円＋税
ISBN：ISBN978-4-8010-0953-0 C0098
装幀：宗利淳一
2月下旬発売！
場所をめぐる思索の旅
現実の向こうに開ける「奥の国」。「現前」の詩人はイタリアの風景、クワトロチェントの絵画、遠い記憶の断片をたどりながら、一本の道を選ぶとき、選ばなかった道が通じていたはずのもう一つの国に、永続的な憧れと不確かな予感を抱く。
夢と現実が溶け合い、静謐な迷路を織りなす自伝的エセー。
【著者について】
イヴ・ボヌフォワ
1923年、フランスのトゥールに生まれ、2016年、パリにて没する。1981年から1993年まで、コレージュ・ド・フランス教授として「詩の機能の比較研究」講座を担当。主な著作に、詩集『ドゥーヴの動と不動』（1953年）、『昨日は荒涼と支配して』（1958年）、『書かれた石』（1965年）、『敷居の惑わしの中で』（1975年）、『光なしに在ったもの』（1987年）、『湾曲した板』（2001年）のほか、詩論・絵画論・エセー集として『ありそうもないこと』（1959年）、『赤い雲』（1977年）、『言葉の真実』（1988年）などがあり、シェイクスピアをはじめとする英文学作品の仏訳も多数。
【訳者について】
小倉和子 （おぐらかずこ）
1957年、東京都に生まれる。東京大学大学院博士課程単位取得退学。パリ第十大学博士（文学・人文学）。現在、立教大学異文化コミュニケーション学部特別専任教授。専攻、現代フランス文学・ケベック文学。主な著書に、『フランス現代詩の風景――イヴ・ボヌフォワを読む』（立大学出版会、2003年）、『記憶と風景――間文化社会ケベックのエクリチュール』（彩流社、2021年）、訳書に、ダニー・ラフェリエール『書くこと 生きること』（藤原書店、2019年）、ジャック・ラクルシエール『ケベックの歴史』（共訳、水声社、2023年）などがある。
【関連書 】
おしゃべり 子供部屋／ルイ＝ルネ・デフォレ／清水徹／2800円+税
ルイ＝ルネ・デフォレ／佐藤典子／4000円＋税
ジャック・デュパン、断片の詩学／丸川誠司／2727円＋税
私は知っている／イト・ナガ／中山慎太郎／2500円＋税
