８月の新刊『ミノタウロスの誘惑』

2010年 8 月 17日

円熟味を増したアナイス・ニンの名篇——本邦初訳。

ミノタウロスの誘惑

アナイス・ニン／大野朝子訳
四六判上製240頁／定価2500円＋税
ISBN 978-4-89176-800-3 C0097　　8月25日頃発売！


南国のゆるやかな空気のなかで




太陽がまぶしいメキシコの華やかなリゾート地。
米国人ジャズ・ピアニストのリリアンは
現地のさまざまな人物たちとの出会いを通して
自分の本当の姿と向き合うようになる……
旅と音楽をモチーフに色鮮やかに描く珠玉の小説。



●好評発売中！

人工の冬

アナイス・ニン／矢口裕子訳
四六判上製328頁　定価2800円＋税

異端の愛こそ美しい——
アメリカで発禁となっていた先駆的な性愛小説三篇が
原形のまま70年ぶりに復活。

 

８月の新刊『ガンバラ：バルザック芸術／狂気小説選集２』

2010年 8 月 17日

バルザック芸術／狂気小説選集２
【音楽と狂気】篇

ガンバラ　他

私市保彦・加藤尚宏・博多かおる・大下祥枝訳

四六判上製336頁／定価3000円+税
ISBN978-4-89176-792-1　　C0397　　8月20日頃発売！



すべて新訳となる新シリーズ第２弾！

オーケストラ全体を独りで再現するために、
奇妙な楽器を発明し、狂ったように演奏する音楽家ガンバラ。
唯一、酔ったときにだけ天才的に演奏できることがわかり、
ある企てに巻き込まれていく……。
フランスで本格的に音楽を論じた最初の小説といわれる表題作のほか、
「マッシミラ・ドーニ」など「音楽」と「狂気」が交錯する４篇を収録。

——
目次
——
ガンバラ（博多かおる訳）
マッシミラ・ドーニ（加藤尚宏訳）
ファチーノ・カーネ（私市保彦訳）
アデュー（大下祥枝訳）
＊
解説：狂気の絶対と現実感覚とを隔てる微妙な差（加藤尚宏）


——-


【好評発売中】

バルザック芸術／狂気小説選集１
【絵画と狂気】篇

知られざる傑作 他

私市保彦・芳川泰久・澤田肇・片桐祐・
奥田恭士・佐野栄一訳


四六判上製336頁／定価3000円+税
ISBN978-4-89176-791-4　C0397



内的夢想の氾濫によって現代を幻視する、
《過剰》と《想像力》の作家・バルザック。
狂気と現実のあわいを横断するベスト・セレクションにして、
すべて新訳の新シリーズ、刊行開始！（全４巻）


生命ある絵を追い求め、10年を費やして
「カトリーヌ」を描いた老画家フレンホーフェル。
長らく秘密にされていた、その絵の本当の姿が
明らかになったとき、画家は……。

ピカソやセザンヌが主人公に自分を重ね合わせたという
表題作のほか、「絵画」と「狂気」が交錯する６篇を収録。

——
目次
——
鞠打つ猫の店（澤田肇訳）
財布（片桐祐訳）
知られざる傑作（芳川泰久訳）
ピエール・グラスー（私市保彦訳）
海辺の悲劇（奥田恭士訳）
柘榴屋敷（佐野栄一訳）
＊
解説：画家の群像と情念に侵された風景（私市保彦）

【内容見本進呈】
ご希望の方は、80円切手を同封のうえ、
下記弊社営業部までお申し込み下さい。

112-0002　 東京都文京区小石川 2-10-1-202

 

８月の新刊『鴎外のベルリン』

2010年 8 月 4日

美留町義雄

鴎外のベルリン——交通・衛生・メディア

Ａ５判上製／228頁／定価3500円＋税
ISBN978-4-89176-797-6　　C0095　　８月３日頃発売
＊本書では「鴎」の字は正字を用いています（區＋鳥）。





鴎外が見聞した、２つの《帝国》の相貌。

代表作『舞姫』の舞台となるこの新興都市で、
少壮エリート鴎外森林太郎は何を実見し、
日本の現実へと変奏させたのか？
従来の作家像／作品像を刷新する、
新たなる《都市空間の文学》の試み。

＊ 19世紀後半のドイツを再現する貴重図版80点以上収録！

【特別付録】
ジャケット裏に、1889年当時の貴重なベルリンの市街図を掲載。
本書はもちろん鴎外文学を読み解くうえで必須の資料！

 

６月は新刊ラッシュ！

2010年 6 月 21日

今月の水声社は新刊ラッシュです。
すでに刊行されていながらブログでご紹介するのが
遅れていたものも含めて、計１０冊！

ついに全10巻が完結した《ヘンリー・ミラー・コレクション》や、
待望の《シュルレアリスムの25時》第３回配本などシリーズものをはじめ、
文学批評から短歌論まで、以下にずらっと取り揃えましたので、
お目にとまった《この１冊》がございましたら、ぜひぜひ、
おなじみの書店／ネット書店でお買い求めください。（編集部 Naovalis）

 

６月の新刊『〈殺し〉の短歌史』

2010年 6 月 21日

現代短歌研究会 編

〈殺し〉の短歌史

Ａ５判上製280頁／定価2800円＋税
ISBN978-4-89176-787-7　　C0095　　6月25日頃発売

殺すくらゐ　何でもない
と思ひつゝ人ごみの中を
濶歩して行く——————（夢野久作）


短歌というメディアは、
いかに《時代》と切り結んできたのか？

1910年の大逆事件から、第２次世界大戦、前衛短歌、
戦後の政治運動を経て、21世紀の無差別連続殺人事件に
いたるまで、この100年におよぶ〈殺し〉の近現代を、
短歌という《方法》によって剔抉する。
《短詩型新時代》の旗手たちによる稀有な成果。

執筆：田中綾、谷岡亜紀、松澤俊二、森本平、
中西亮太、福島久男、秋元進也、田中拓也、森井マスミ、
大野道夫、川本千栄、黒瀬珂瀾、三井修

 

６月の新刊『宗教とファシズム』

2010年 6 月 21日

竹沢尚一郎 編

宗教とファシズム

Ａ５判上製／372頁／定価5000円＋税
ISBN978-4-89176-788-4　　C0010　　6月25日頃発売

陶酔
非合理
カルト
翼賛


民衆の統合支配はどのようにして実現するのか？
ナチス、大本教、イタリアにおける実践など、しばしば
その類縁性を指摘される《宗教》と《ファシズム》の関係を、
歴史的・文化的諸相によって捉え返し、
いま - この時代の経験へと逆照射する画期的な論集。

執筆：竹沢尚一郎、川村邦光、大谷栄一、新免光比呂、
深澤英隆、山中弘、有田英也、久保田浩、江川純一、
平藤喜久子、松村一男

 

６月の新刊『水の音の記憶』

2010年 6 月 21日

結城正美

水の音の記憶——エコクリティシズムの試み

四六判上製／272頁＋別丁図版１葉／定価3000円＋税
ISBN978-4-89176-790-7　　C0095　　6月25日頃発売


エコクリティシズム宣言！



文学表現は、はたして《環境》と共生しうるのか？
田口ランディ、石牟礼道子、森崎和江、Ｔ・Ｔ・ウィリアムスらの
再読を通して検証される、《人 - 自然》の新たな結びつき。
瑞々しい感性が放つ、鮮烈な環境文学論の誕生。

 

6月の新刊《シュルレアリスムの25時》第３回配本！

2010年 6 月 21日

谷昌親著

ロジェ・ジルベール＝ルコント　虚無へ誘う風

四六判上製／360頁／定価3500円＋税
ISBN978-4-89176-765-5　　C0398　　6月25日頃発売


酷熱の叙情をもつ、真の詩人
——アントナン・アルトー


生を壊し、死を導き入れる、異端のシュルレアリスト。

◎ルネ・ドーマルとの共作詩篇など多数収録！

ルネ・ドーマルらと＜大いなる賭け＞グループを主宰し、
ブルトンと対立しながらも、あくまでシュルレアリスムに
こだわり続けたロジェ・ジルベール＝ルコント。
アヘンに溺れたスキャンダラスな詩人の生を追いながら、
彼が追究した新たなシュルレアリスムの可能性を浮き彫りにする。

 

6月の新刊：ヘンリー・ミラーをめぐる２冊！

2010年 6 月 21日

ヘンリー・ミラー・コレクション〈全10巻〉
ついに完結！

第８巻（最終配本）
〈薔薇色の十字架刑 Ⅲ〉

ネクサス

田澤晴海 訳
四六判上製464頁／定価4500円＋税
ISBN 978-4-89176-773-0  C0397　６月22日頃発売！




作家志望の主人公は、最愛の妻モーナと同性愛の芸術家ステイシャとの
奇妙な共同生活を営みながら、雄大な構想の小説を書き続けてゆく。
若きミラーが初めてヨーロッパへ旅立つ直前の1927年を背景にした
自伝的長編三部作の完結篇。新訳決定版！


＊


待望のヘンリー・ミラー研究＆入門書

小林美智代著

ヘンリー・ミラーの文学——愛の欠落から追求へ

四六判上製304頁／定価3500円＋税
ISBN 978-4-89176-795-2 C0098　６月28日頃発売！

色彩語／性描写／超現実


20世紀アメリカの反骨の文豪ヘンリー・ミラーは、
パトスの知を伝えるための革命的な方法探求者だった
——その主要作品の表現と形式を考察し、
ミラー文学への新たな理解を提示する画期的論考。年譜・書誌情報収載。

 

6月の新刊『危機の中の文学』

2010年 6 月 21日

危機のなかの文学——今、なぜ、文学か？

Ａ５判上製／274頁／定価3800円＋税
ISBN978-4-89176-785-3　c0098　好評発売中！



文学の自明性を疑う！




政治、経済、社会、文化のあらゆる領域で
激動する21世紀の世界において、文学は成立するのか？
するとしたら、いかなるかたちで、何のために？
危機のなかの文学を問う。

執筆：赤羽研三、大鐘敦子、沖田吉穂、神田浩一、
北山研二、佐々木滋子、澤田肇、立花史、中山眞彦、
原田操、宮本陽子、横山安由美、吉田裕

 

６月の新刊『ルイ＝ルネ・デフォレ』

2010年 6 月 21日

佐藤典子著

ルイ＝ルネ・デフォレ——「読むこと」という虚焦点

Ａ５判上製／304頁／定価4000円＋税
ISBN978-4-89176-796-9　c0098　6月22日頃発売

バタイユが、ブランショが賞讃した
「虚無のことば」



「隠蔽することで新たな真実を獲得する」と語った作家、
デ・フォレ。気鋭の研究者が、「書く／読む主体」という観点から、
そのメタフィクショナルな小説に迫る、日本初のモノグラフ！


［関連書］
ルイ＝ルネ・デ・フォレ／清水徹訳

『おしゃべり／子供部屋』

四六判上製328ページ／定価2800円+税
ISBN978-4-89176-742-6　絶賛発売中！
装幀：中島かほる

 

6月の新刊：ヴィクトル・セガレン著作集３

2010年 6 月 21日

ヴィクトル・セガレン／木下誠訳

『二重のランボー／オルフェウス王』

四六判上製函700頁　定価10000円＋税
ISBN 978-4-89176-545-3  C0098 好評発売中！

《エグゾティスム》を追求した作家の集大成、
ついに待望の第３巻刊行！



20世紀初頭、フランスの海軍船医としてタヒティ、
ポリネシア、セイロンをめぐって仏教を学び、
ランボーの足跡を訪ねた著者がフランスに帰国後、
中国へ向うまでの思考の軌跡。

文学と生、幻想と覚醒、音楽と言葉のあいだで苦闘した、
ランボー、ゴーダマ・シッダールタ、オルフェウス。
著者が憑かれ、自らの分身を認めたこの３人をめぐって、
生涯にわたって書かれ続けた終わりなき４作品、
そしてドビュッシーとの往復書簡を収録する。

 

６月の新刊『シュタイナー幼稚園のうた』

2010年 6 月 21日

高橋弘子編著

シュタイナー幼稚園のうた

Ｂ５判並製64頁／定価1000円＋税
ISBN978-4-89176-784-6　C0073　6月25日頃発売
＊新刊委託はありません。返条付き注文で出荷します。

おとなもこどもも、
さあ、うたいましょう！


ドイツの、そして日本のシュタイナー幼稚園でうたわれている
《流れゆく雲のような》、《雨の降る音のような》美しいうた、
楽しいうたを、楽譜とともに65曲収録する日本でただ１冊の、
シュタイナー幼稚園の歌曲集。

 

６月の新刊／バルザックの新シリーズ刊行開始！

2010年 6 月 4日

バルザック芸術／狂気小説選集１
【絵画と狂気】篇

知られざる傑作 他

私市保彦・芳川泰久・澤田肇・片桐祐・
奥田恭士・佐野栄一訳

四六判上製336頁／定価3000円+税
ISBN978-4-89176-791-4　C0397　6月5日頃発売！


内的夢想の氾濫によって現代を幻視する、
《過剰》と《想像力》の作家・バルザック。
狂気と現実のあわいを横断するベスト・セレクションにして、
すべて新訳の新シリーズ、刊行開始！（全４巻）

生命ある絵を追い求め、10年を費やして
「カトリーヌ」を描いた老画家フレンホーフェル。
長らく秘密にされていた、その絵の本当の姿が
明らかになったとき、画家は……。

ピカソやセザンヌが主人公に自分を重ね合わせたという
表題作のほか、「絵画」と「狂気」が交錯する６篇を収録。

—
目次
—
鞠打つ猫の店（澤田肇訳）
財布（片桐祐訳）
知られざる傑作（芳川泰久訳）
ピエール・グラスー（私市保彦訳）
海辺の悲劇（奥田恭士訳）
柘榴屋敷（佐野栄一訳）
＊
解説：画家の群像と情念に侵された風景（私市保彦）


【内容見本進呈】
ご希望の方は、80円切手を同封のうえ、
下記弊社営業部までお申し込み下さい。
112-0002　 東京都文京区小石川 2-10-1-202

 

５月の新刊『暗闇の楽器』

2010年 4 月 27日

ナンシー・ヒューストン／永井遼・いぶきけい訳

暗闇の楽器

四六判上製328頁／定価2800円＋税
ISBN 978-4-89176-783-9　　５月１日頃発売！

『天使の記憶』『時のかさなり』によって多くの読者の心を震わせた
ナンシー・ヒューストンの最高傑作——待望の邦訳なる！



【高校生が選ぶゴンクール賞受賞作】
美貌の女性作家をめぐる複雑な人間関係を
内面から描く現代のマンハッタンの物語。
17世紀フランスの暗黒時代を果敢に生き抜く
双子のみなしご兄妹の数奇な運命。
——二つの世界が時空を超えて
パラレルに展開する奇跡の小説。

『悪童日記』以来の文学的衝撃と感動が甦る！

 

4月の新刊『バナナの皮はなぜすべるのか？』

2010年 4 月 20日

黒木夏美

バナナの皮はなぜすべるのか？

Ａ５判並製252頁／定価2000円＋税
ISBN978-4-89176-777-8  C0095
4月23日頃発売！（一部書店は26日頃）

絶対すべることまちがいなし。
世界初！　バナナの皮だらけの本、
ついに刊行！

人類の誕生以来、最もポピュラーなギャグ
《バナナの皮すべり》は、いつ、どこで、誰によって、
どうやって生み出されたのか——？

チャップリンもキートンも怪物くんも北野武もオダギリジョーも、
誰もが魅了された、この素樸にして普遍的な疑問を検証するべく、
マンガ、映画、文学作品、テレビ番組、ウェブサイトなど、
あらゆるバナナを踏んで歩いた、《バナナ愛》あふれる必滑書。

これを読めば、あなたも食べすべりたくなる！

—
もくじ

夜の終わりに
バナナの皮で笑うわけ
バナナの皮は誰かの手製
バナナの涙
世界に冠たるバナナの皮
お笑いに王道あり
永遠のお約束
バナナの皮の文学史
戦前日本のバナナの皮
アメリカ喜劇映画の神々
バナナの皮がギャグになるまで
バナナの皮の罪と罰
ストップ・ザ・スリップ
バナナの皮のモラル
踏み出す一歩
あとがき

 

４月の新刊『トゥルゲーネフ伝』

2010年 4 月 12日

アンリ・トロワイヤ／市川裕見子訳

トゥルゲーネフ伝

A5判上製264頁＋口絵16頁／定価3800円＋税
ISBN 978-4-89176-780-8  C0098　４月16日頃発売！

19世紀ロシアの貴族社会に生まれ,
フランスをも愛した男の情熱的生涯。

ドストエフスキーやトルストイと同時期に活躍した
もう一人のロシアの文豪トゥルゲーネフ。
長年フランスに住んで、フロベールやゾラやモーパッサンらと
親しく交流し、西欧文壇で指導的役割を演じた彼の、
恋と文学に身を捧げた豊潤な人生を鮮烈に描く。

▼アンリ・トロワイヤの伝記シリーズ／好評発売中
ボードレール伝（沓掛良彦・中島淑恵訳） 定価4000円＋税
プーシキン伝（篠塚比名子訳） 定価7000円＋税
ヴェルレーヌ伝（沓掛良彦・中島淑恵訳） 定価5000円＋税
フロベール伝（市川裕見子・土屋良二訳） 定価4000円＋税

 

４月の新刊『美術館・動物園・精神科施設』

2010年 4 月 12日

白川昌生

美術館・動物園・精神科施設

四六判上製272頁／定価2800円＋税
ISBN978-4-89176-759-4　C0070　4月15日頃発売！

《根源的な破壊と死、そして苦しみ》にみちたこの世界にあって、
アーティストのなし得ることとは何か？

美術館、動物園、精神科施設の内外において
《見せ物》にする／されるという関係における《倫理》とは何か？
《技能的実践者としてのアーティスト》である著者が、エランベルジェ、中井久夫らの
彼方へ向けて、今日、そしてこれからの《美術》と《美術館》を考察する。

 

３月の刊行予定

2010年 2 月 25日

３月の新刊予定です。詳細は追ってお知らせします。
（配本が４月にずれ込むタイトルもあります）

＊

黒木夏美『バナナの皮はなぜすべるのか？』
Ａ５判並製256頁／予価2,000円＋税／978-4-89176-777-8

＊

寺村摩耶子『絵本の子どもたち　 14人の絵本作家の世界』
Ａ５判上製320頁＋カラー口絵８頁／予価3500円＋税／978-4-89176-779-2

＊

ステファヌ・ナドー／信友建志訳『アンチ・オイディプスの使用マニュアル』
四六判上製352頁、予価3800円＋税／978-4-89176-760-0

＊

岩野卓司『ジョルジュ・バタイユ——神秘経験をめぐる思想の限界と新たな可能性』
Ａ５判上製332頁、予価4,500円＋税／978-4-89176-778-5

＊

アンリ・トロワイヤ／市川裕見子訳『トゥルゲーネフ伝』
Ａ５判上製264頁＋口絵16頁、予価3,500円＋税／978-4-89176-780-8

＊

E・E・カミングズ／ヤリタミサコ・向山守訳『カミングズの詩を遊ぶ』
Ａ５判並製124頁、予価2,000円＋税／978-4-89176-781-5

 

2月の新刊『奴隷制を生きた男たち』

2010年 2 月 22日

ジェームズ・ウォルヴィン　池田年穂訳

奴隷制を生きた男たち

四六判上製／336頁／定価3500円＋税
ISBN978-4-89176-776-1　C0098　　2月25日頃発売！


奴隷制とは《誰のもの》だったのか？



「アメージング・グレース」を作詞した奴隷商。
ジャマイカで農園主として君臨し続けた奴隷所有者。
そして、自伝を著し奴隷制廃止に尽くした元奴隷——。

奴隷制をめぐる３人の人生を、書簡、日記、自伝などを渉猟しつつ、
巨大な歴史のうねりのなかに生きいきと描き出す、
18世紀以降の近現代史を考えるうえで必読のドキュメンタリー。