11月の新刊：《批評の小径》『みどりの国　滞在日記』

2014年 12月 29日 コメントは受け付けていません。

《批評の小径》
みどりの国　滞在日記

著者＝エリック・ファーユ
訳者＝三野博司
四六判上製／200頁／定価＝2500円＋税
978-4-8010-0077-3　C0097　好評発売中！
装幀＝宗利淳一

フランス版『枕草子』ここにあり！

注目のフランス人作家が，南は屋久島から北は宗谷岬まで，その眼と耳と肌で日本各地を味わいながら，所々に隠れた異国の神秘に触れてうつろう内面を，率直に綴った美しい〈日記〉。著者への最新インタビューも収録。

【目次】
８月　驟雨のあとに煙る藁屋根
９月　台風の日の獅子舞
１０月　不気味の谷を歩く
１１月　琉球王国にて
１２月　雪が果てしなく
エリック・ファーユ，日本を語る
訳者あとがき

【著者／編訳者】
エリック・ファーユ（Éric Faye）　　1963年、リモージュ（フランス）に生まれる。エコール・シュペリユール・ド・ジュルナリスム（リール）に学ぶ。ロイター通信の記者として勤務しながら、1990年より創作活動に入る。主な著書に、『雨の海クルーズ』（Croisière en mer des pluies, 1999），『痕跡のない男』（L’Homme sans empreintes, 2008）、『長崎』（Nagasaki, 2010. 邦訳，水声社，2013年）、『不滅になって，そして死ぬ』（Devenir immortal, et puis mourir, 2012）などがある。

＊

三野博（みのひろし）　　1949年，京都市に生まれる。クレルモン＝フェラン大学大学院博士課程修了。現在，奈良女子大学文学部教授。専攻，フランス文学。主な著者に，Le Silence dans l’œuvre d’Albert Camus, José Corti, 1987，『カミュ，沈黙の誘惑』（2003年），『増補改訂版　カミュ「異邦人」を読む』（2013年，いずれも彩流社），『「星の王子さま」で学ぶフランス語文法』（2007年），『「星の王子さま」事典』（2010年，いずれも大修館書店）などがある。

【エリック・ファーユの本】
『長崎』松田浩則訳／1800円＋税
『わたしは灯台守』松田浩則訳／2500円＋税