6月の新刊：フロベール コンテンポラリーなまなざし
2017年 5月 25日 コメントは受け付けていません。
フロベール コンテンポラリーなまなざし
ジャンヌ・ベム（著）
柏木加代子（訳）
判型：四六判上製
頁数：240頁＋別丁4頁
定価：3000円＋税
ISBN：978-4-8010-0260-9 C0098
装幀：湊茉莉＋バティスト・フランソワ
6月8日頃発売！
近代小説を革新して芸術の域にまで高めた巨匠フロベール。
作家は、現代のコラージュ／パフォーマンス／インスタレーションに繋がる「ビジュアルな瞬間」としてのエクリチュールを読者に体験させようとする思考実験を行っていた！
フロベール研究の第一人者の綿密な草稿研究に裏打ちされた分析と、大胆にして新鮮なアプローチによって小説における視覚性を浮き彫りにする。
【目次】
小説家にしてビジュアル・アーティスト、フロベール
フロベールのアトリエ
言葉という肉体
小説とビジュアリティ
芸術的実践――コピーすること
フロベールと手への偏執
『ブヴァールとペキュシェ』を読み直す
フロベールと二人のコピスト
作り物としての小説
書物＝オブジェ
パフォーマーとしてのブヴァールとペキュシェ
墓場でのパフォーマンス
『ボヴァリー夫人』を読み直す
農事共進会１――スクリーン上のアニメーション
農事共進会２――サウンド・インスタレーション
ビジュアル・インスタレーションの相互作用
エピローグ――すばらしい雲の一群
訳注
参考文献
訳者あとがき
【著者について】
ジャンヌ・ベム（Jeanne Bem）
1942年、プラハに生まれる。ソルボンヌ大学卒業後、パリ第Ⅳ大学にて博士号を取得。オルレアン大学、ミュルーズ大学などの教授を歴任後、ラ・サール大学教授となり、2007年に退官。専攻、フランス近代文学（フロベール）。主な著書に、Désir et savoir dans l’Œuvre de Flaubert : étude de La Tentation de saint Antoine（La Baconnière, 1979）、主な編著に、Madame Bovary dans Flaubert, Œuvres complètes, tome III（Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2013）などがある。
【訳者について】
柏木加代子（かしわぎかよこ）
1947年、大阪府に生まれる。大阪大学大学院文学研究科博士課程修了。博士（文学）。京都市立芸術大学名誉教授。主な著書に、La théâtralité dans les deux « Éducation sentimentale »（France Tosho, 1985）、『象徴主義の光と影』（共著、ミネルヴァ書房、1997年）、主な訳書に、フロベール『心の城』（大阪大学出版会、2015年）などがある。
