2018年 3月 12日
『自叙の迷宮―近代ロシアにおける自伝的言説』
公開合評会開催のお知らせ
本月刊行された中村唯史＋大平陽一編『自叙の迷宮―近代ロシアにおける自伝的言説』の公開合評会が、以下の要領で開催されます。予約不要です。ご関心のある方はぜひお気軽にお越しください。
日時：2018年3月16日（金）13時30分〜17時30分
場所：早稲田大学戸山キャンパス３９号館６階第７会議室
Read the rest of this entry »
2018年 3月 8日
公開シンポジウム
日本映画の現在／日本映画研究の現在
――国際的な視座から
来る2018年3月28日（水）、東北大学にて、公開シンポジウム『日本映画の現在／日本映画研究の現在――国際的な視座から』が開催されます。
日時：2018年3月28日（水）14:00〜17:40
場所：東北大学川内北キャンパス マルチメディア教育研究棟6F大ホール
予約不要、入場無料です。詳細はこちらのフライヤー（PDF）をご覧ください。
「日本映画の現在／日本映画研究の現在」というテーマで、３人の登壇者が発表する公開シンポジウムです。登壇者である川崎公平さんは、小社より『黒沢清と〈断続〉の映画』を刊行しております。また、小川佐和子さんは、川崎公平さんとともに、小社刊行の『リメイク映画の創造力』（北村匡平・志村三代子編）にもご寄稿いただいております。日本映画研究の最前線に触れる本シンポジウムに、ぜひ足をお運びください。
Read the rest of this entry »
2018年 3月 8日
鼓直×寺尾隆吉
ホセ・ドノソ『夜のみだらな鳥』刊行記念イベント
〜異形の世界を堪能する！ 一夜限りのドノソ祭り！！〜
日時：2018年3月28日（水）
場所：本屋B&B 東京都世田谷区北沢2-5-2 ビッグベンB1F
開場：19:00～21:00 （18:00開場）
参加費：1,500円＋1 drink 500円
※参加をご希望の方は、本屋B&Bのウェブサイト（http://bookandbeer.com/event/el-obsceno-pajaro-de-la-noche/）をご覧ください。
ラテンアメリカ文学の中でも読者を魅了してやまない傑作『夜のみだらな鳥』。破格の文体で描かれる「異形の世界」はどのようにして生まれたのか？ 畸形児ばかりの邸宅、老婆と孤児が棲む廃墟の修道院など、異様な舞台で繰り広げられる数々の物語、そして謎多き語り手《ムディート》の存在とは……？ 謎多き本作をさらに堪能するためのドノソ祭りを開催します！
今回は、本書の訳者であられる鼓直氏と、同じくドノソの代表作『別荘』を翻訳した寺尾隆吉氏を対談相手としてむかえ、長らく復刊が待ち望まれていた『夜のみだらな鳥』の魅力をたっぷり語っていただきます。名翻訳者どうしの翻訳にまつわる逸話も？ ラテンアメリカ文学ファン必見、一夜限りのドノソ祭りを見逃すな！
Read the rest of this entry »
2018年 3月 2日
引用の文化史
――フランス中世から20世紀文学における書き直し（リライト）の歴史
来る2018年3月23日（金）に、白百合女子大学にて、公開シンポジウム『引用の文化史――フランス中世から20世紀文学における書き直し（リライト）の歴史』が開催されます。
日時：2018年3月23日（金）9:20〜18:00
場所：白百合女子大学 1号館3階1308教室
予約不要、入場無料です。詳細はこちらのフライヤー（PDF）をご覧ください。
フランス中世から20世紀までの文学において、書き直し＝リライトという営為は歴史・文化的な文脈といかなる関わりをもってきたのか？ 「引用」をキーワードに個別的な事例から広く検討していく、これまでにない視点のシンポジウムです。またとないこの機会に、ぜひ足をお運び下さい。
2018年 2月 28日
シンポジウム「クロード・カーンとその時代」開催のお知らせ
日時：2018年3月10日（土）13時～17時
会場：アンスティテュ・フランセ関西ー京都稲畑ホール
主催：関西シュルレアリスム研究会
＊ 「関西シュルレアリスム研究会」のウェブサイトをあわせてご覧ください。
1980年代後半に再発見され一躍脚光を浴びた、写真家・作家・思想家クロード・カーアンについてのシンポジウムが開催されます。小社から『クロード・カーアン 鏡のなかのあなた』（《シュルレアリスムの25時》、2010）を刊行された永井敦子先生をはじめ、フランス本国の研究者や映像作家を交えた発表が予定されており、写真・著作・演劇をとおしてジェンダーの規範をゆるがすこの特異な人物が、どのように1920年代のパリを生きたのかを知る絶好の機会です。ご関心をお持ちの方は、ぜひ足をお運びください。
Read the rest of this entry »
2018年 2月 2日
寺尾隆吉×山形浩生
マリオ・バルガス・ジョサ『マイタの物語』刊行記念イベント
〜ノーベル賞作家が描くトロツキー〜
日時：2018年2月9日（金）
場所：本屋B&B 東京都世田谷区北沢2-5-2 ビッグベンB1F
開場：20:00～22:00 （19:30開場）
参加費：1,500円＋1 drink 500
※参加をご希望の方は、本屋B&Bのウェブサイト（http://bookandbeer.com/event/20180209_historia-de-mayta/）をご覧ください。
ノーベル賞作家マリオ・バルガス・ジョサによる『マイタの物語』（寺尾隆吉訳）が１月に刊行されました。本作は、1958年にトロツキーを信奉する若者がペルーで実際に起こした反乱を題材に、作家が事件の真相を知る者たちにインタビューして小説を書くという、一種のメタ・フィクションとなっております。
本書が刊行された当時は、「イデオロギー色の強い作品」と評された作品ですが、この作品から読み取れるものはもっと深いのではないでしょうか。なぜ、ペルーでトロツキーを信奉する若者が反乱を起こしたのか？ なぜ作家は三面記事のようなこの反乱を題材にしたのでしょうか？
今回のイベントでは、訳者寺尾隆吉氏と、トロツキーの伝記を翻訳し、自身もラテンアメリカ文学の読者である山形浩生氏をお迎えして、本作の魅力を語っていただきます。
トロツキーとラテンアメリカの意外な結びつきを知る絶好の機会です。ぜひ足をお運び下さい。
Read the rest of this entry »
2018年 1月 15日
「多様」と「特異」の作家
――いまクロソウスキーを（よ）みなおす
Relire Klossowski Aujourd’hui
来る2018年2月4日（日）に、東京藝術大学にて、公開シンポジウム『「多様」と「特異」の作家――いまクロソウスキーを（よ）みなおす』が開催されます。
日時：2018年2月4日（日）10:30〜17:45（開場10:00）
場所：東京藝術大学 音楽学部 5号館109教室
予約不要、入場無料です。詳細はこちらのフライヤー（PDF）をご覧ください。
近年ますます注目される「特異」な作家クロソウスキーについて、Ⅰ―神（々）との対峙、Ⅱ―倒錯と政治性、Ⅲ―イメージをめぐって、の３つのセッションから作家の「多様」な思考を解きほぐそうと試みる日本初のシンポジウムです。またとない本シンポジウムにぜひ足をお運び下さい。
作家、思想家、小説家、翻訳家、画家、さらには俳優など、さまざまな顔をもつピエール・クロソウスキー（1905-2001）。神学、宗教学、神話学、哲学、文学、美学、芸術学などにまたがる、広範かつ多様な関心に貫かれたその特異な作品群は、20世紀のフランス文学・思想においてきわめて分類の難しい、独特の位置を占めている。しかし、本シンポジウムの目的は、そうした分類を新たに試みるものではないし、この人物の何らかの全体像を提示することでもない。その活動の多様なありようを踏まえたうえで、そこで複雑に絡み合った糸のようなものをいったん解きほぐし、その作品から出発してどのような思考の局面を切り開いていくことができるのかを考えてみたい。この作家を単独で扱ったものとしてはおそらく日本で初となるこのシンポジウムをきっかけに、クロソウスキーをめぐる言説がこれまでよりいくらか風通しのよいものになっていくのならば幸いである。（フライヤーより）
2018年 1月 12日
阿部賢一
カレル・タイゲとチェコ・シュルレアリスム
昨年末に小社より刊行した『カレル・タイゲ』《シュルレアリスムの25時》の刊行記念イベントを行います。
本書の著者である阿部賢一先生に、チェコのシュルレアリスム・グループの中心人物のカレル・タイゲと、同時代さらには現在につづくチェコ・シュルレアリスムについて語っていただきます。
すでに本書をお読みになられた方はより一層理解が深まり、未読の方はタイゲのテクストを多数収録した本書が手に取りたくなるイベントになります。お誘い合わせの上、ぜひご来場ください。
参加の申し込みにつきましては、LIBRAIRIE6＋シス書店へ直接お電話ください。
場所：LIBRAIRIE6＋シス書店 東京都渋谷区恵比寿南1ー12-2 南ビル 3F
日時：2018年2月18日（日） 18:00より
参加費：¥1,000-
受付：03-6452-3345（電話受付のみ） ＊定員30名
【登壇者について】
阿部賢一（あべけんいち）
1972年、東京都に生まれる。カレル大学留学の後、パリ第四大学でDEA取得。東京外国語大学大学院博士後期課程修了。現在、東京大学准教授。専攻、中東欧文学、比較文学。主な著書に、『イジー・コラーシュの詩学』（2006、成文社）、『複数形のプラハ』（2012、人文書院）、主な訳書に、ボフミル・フラバル『剃髪式』（2014、松籟社）、イジー・クラトフヴィル『約束』（2017、河出書房新社）などがある。
